Türkische Rezepte zum Teilen und Genießen
Start / Küchen / Türkisch
Meze & Ofen

Türkische Rezepte zum Teilen und Genießen

Pide, Köfte, Börek, Suppen, Salate, Auberginen und Joghurtgerichte eignen sich gut zum Teilen und Vorbereiten. Viele türkische Rezepte passen zu Familienessen, Gästen und unkomplizierter Alltagsküche.

Rezepte

Passende Rezepte

1-20 von 20 Rezepten

Türkische Künefe aus knusprigem Tel Kadayıf mit geschmolzenem Käse, Zitronensirup und gehackten Pistazien
1 Std. 35 Min. Türkisch

Künefe

Künefe ist ein türkisches Dessert aus knusprigem Tel Kadayıf, geschmolzenem ungesalzenem Käse und Zitronensirup, bestreut mit Pistazien.

Türkische Tavuk Şiş Hähnchenspieße mit Joghurt-Paprikamark-Marinade, Grilltomaten, grüner Paprika und Fladenbrot
4 Std. 40 Min. Türkisch

Tavuk Şiş

Tavuk Şiş sind türkische Hähnchenspieße aus einer Joghurt-Paprikamark-Marinade mit Knoblauch, Zwiebel, Zitrone, Pul Biber und Oregano.

Türkische Karnıyarık Auberginen mit Hackfleisch, Tomaten, grüner Paprika, Knoblauch und Petersilie
1 Std. 35 Min. Türkisch

Karnıyarık

Karnıyarık sind türkische Auberginen aus dem Ofen, gefüllt mit würzigem Hackfleisch, Zwiebeln, Tomaten, grüner Paprika, Knoblauch und Petersilie.

Türkisches Çılbır mit pochierten Eiern, Knoblauchjoghurt, Paprikabutter, Dill und Fladenbrot
30 Min. Türkisch

Çılbır

Çılbır sind türkische pochierte Eier auf Knoblauchjoghurt, überzogen mit warmer Butter, Pul Biber und Aleppo-Pfeffer – ideal zu frischem Fladenbrot.

Türkische Gözleme aus der Pfanne mit Spinat, Feta, Zwiebeln, Petersilie und Pul Biber
1 Std. 15 Min. Türkisch

Gözleme mit Spinat und Feta

Gözleme sind dünne türkische Fladen aus der Pfanne, hier mit einer trockenen Füllung aus Spinat, Feta, Zwiebeln, Petersilie und Pul Biber.

Türkische Etli Yaprak Sarma Weinblattröllchen mit Hackfleisch, Reis, Kräutern, Zitrone und Joghurt
1 Std. 50 Min. Türkisch

Etli Yaprak Sarma

Etli Yaprak Sarma sind türkische Weinblattröllchen mit einer saftigen Füllung aus Hackfleisch, Reis, Zwiebeln, Kräutern, Tomaten- und Paprikamark.

Türkischer Etli Kuru Fasulye Eintopf mit weißen Bohnen, Rindfleisch, Tomatensauce, Reis und eingelegten Paprika
14 Std. 25 Min. Türkisch

Etli Kuru Fasulye

Etli Kuru Fasulye ist ein türkischer Eintopf aus weißen Bohnen, zartem Rindfleisch, Zwiebeln, Tomaten- und Paprikamark – klassisch zu Reis und Pickles.

Türkisches Hünkar Beğendi mit zartem Lammragout auf rauchigem Auberginenpüree und Petersilie
2 Std. 10 Min. Türkisch

Hünkar Beğendi

Hünkar Beğendi serviert zartes Lammragout auf einem rauchigen Auberginenpüree mit Béchamelsauce und Käse – ein klassisches osmanisches Hauptgericht.

Türkischer İskender Kebap mit dünnem Rindfleisch, Pidewürfeln, Tomatensauce, Joghurt, Butter und Grillgemüse
9 Std. 5 Min. Türkisch

İskender Kebap

İskender Kebap kombiniert hauchdünn gebratenes Rind- oder Lammfleisch mit geröstetem Pide, würziger Tomatensauce, Joghurt und heißer Butter.

Türkische Kayseri Mantı mit Hackfleischfüllung, Knoblauchjoghurt, Paprikabutter, Minze und Sumach
1 Std. 50 Min. Türkisch

Türkische Mantı

Türkische Mantı sind kleine, mit würzigem Hackfleisch gefüllte Teigtaschen, die mit Knoblauchjoghurt, Paprikabutter, Minze und Sumach serviert werden.

Kisir Bulgursalat mit Petersilie, Frühlingszwiebeln, Zitrone und Salatblättern
25 Min. Türkisch

Kisir

Kisir ist ein türkischer Bulgursalat mit Tomatenmark, Paprikamark, Zitrone, Granatapfelsirup, Kräutern und Frühlingszwiebeln. Er schmeckt frisch, würzig und lässt sich gut vorbereiten.

Türkische Pide mit Hackfleischfüllung, Petersilie und knusprigem Rand
53 Min. Türkisch

Pide

Pide ist ein türkisches Teigschiffchen mit knusprigem Rand und würziger Füllung. Dieses Rezept kombiniert Hefeteig mit Hackfleisch, Paprika, Tomatenmark und Petersilie.

Döner Teller mit gewürztem Fleisch, Reis, Salat und Joghurt-Knoblauch-Sauce
45 Min. Türkisch

Döner Teller

Ein Döner Teller gelingt zuhause mit gut gewürztem Fleisch, heißer Pfanne, frischem Salat, Reis oder Fladenbrot und einer Knoblauch-Joghurt-Sauce. So wird er aromatisch statt trocken.

Cremige Mercimek Çorbası mit Paprikabutter, Minze und Zitronenspalte
35 Min. Türkisch

Mercimek Çorbası

Mercimek Çorbası ist eine cremige türkische Linsensuppe aus roten Linsen, Zwiebel, Karotte, Tomatenmark und Gewürzen. Zitrone und Paprikabutter geben ihr den typischen Abschluss.

Gefüllte Auberginen Imam Bayildi mit Tomaten, Zwiebeln und Petersilie
1 Std. 10 Min. Türkisch

Imam Bayildi

Imam Bayildi ist ein türkisches Auberginengericht mit viel Olivenöl, Zwiebeln, Knoblauch und Tomaten. Die Auberginen werden gefüllt und langsam weich geschmort.

Türkische Köfte mit Joghurt-Dip, Salat und Fladenbrot
35 Min. Türkisch

Köfte

Türkische Köfte werden aus Hackfleisch, Zwiebel, Petersilie und Gewürzen geknetet, geformt und kurz gebraten oder gegrillt. Ruhezeit und kräftiges Abschmecken machen sie saftig.

Menemen mit Tomaten, Paprika und cremig gestockten Eiern in einer Pfanne
25 Min. Türkisch

Menemen

Menemen ist ein türkisches Pfannengericht aus Tomaten, grünen Paprika und Eiern. Die Eier werden nur sanft gestockt, damit die Pfanne saftig bleibt und perfekt zu frischem Brot passt.

Goldbrauner Börek mit Spinat-Käse-Füllung in Stücke geschnitten
1 Std. Türkisch

Börek

Börek gelingt mit Yufka- oder Filoteig, einer saftigen Käse-Spinat-Füllung und einer Joghurt-Ei-Mischung, die die Schichten verbindet. Der Ofen macht die Oberfläche goldbraun und knusprig.

Lahmacun mit Petersilie, Zitrone und Sumach-Zwiebeln auf einem Teller
55 Min. Türkisch

Lahmacun

Lahmacun wird aus sehr dünn ausgerolltem Hefeteig und einer würzigen Hackfleisch-Tomaten-Masse gebacken. Mit Petersilie, Zitrone und Sumach-Zwiebeln schmeckt er frisch wie aus der türkischen Backstube.

Baklava mit Pistazien und glänzendem Sirup in Rauten geschnitten
1 Std. 15 Min. Türkisch

Baklava

Baklava besteht aus vielen gebutterten Filoteigschichten, gehackten Nüssen und Zuckersirup. Der Sirup wird nach dem Backen über das heiße Gebäck gegossen und zieht langsam ein.

Ratgeber

Türkische Rezepte zwischen Ofen, Grill und Joghurt

Türkische Küche verbindet Teige, gefülltes Gemüse, gegrilltes Fleisch, Linsen, Joghurt, Kräuter, Tomaten, Paprika und Gewürze. Viele Gerichte wirken am besten, wenn warme und kühle Elemente zusammenkommen.

Pide, Börek, Köfte, Mercimek Çorbası oder Kisir brauchen unterschiedliche Vorbereitung. Teige dürfen ruhen, Füllungen sollten nicht zu nass sein und Joghurt- oder Kräuterkomponenten kommen frisch auf den Tisch.

Darauf lohnt ein Blick

  • Füllung abkühlen: Bei Teiggebäck verhindert das weiche Böden.
  • Joghurt frisch würzen: Knoblauch, Zitrone und Salz erst kurz vor dem Servieren abstimmen.
  • Kräuter großzügig nutzen: Petersilie, Minze oder Dill geben herzhaften Gerichten Leichtigkeit.

So bleiben türkische Rezepte herzhaft, frisch und gut vorzubereiten.

Meze, Suppen und Hauptgerichte zusammenstellen

Für ein türkisch inspiriertes Essen reichen wenige gut gewählte Komponenten: ein Dip oder Salat, Brot und ein warmes Gericht. Linsensuppe, Köfte, gefüllte Auberginen, Börek, Pide oder Kisir lassen sich je nach Anlass kombinieren, ohne ein übergroßes Buffet aufzubauen.

Joghurt bringt Frische zu würzigen Speisen, sollte aber nicht unnötig stark erhitzt werden. Bei Börek und Pide müssen Füllungen abkühlen und dürfen nicht zu feucht sein. Weitere sättigende Ideen findest du bei den Hülsenfrüchten und Käserezepten.

Türkische Rezepte gut vorbereiten

  • Meze: Dips und gekochte Salate früher zubereiten, frische Kräuter später ergänzen.
  • Teiggebäck: Füllung getrennt vorbereiten und erst kurz vor dem Backen einarbeiten.
  • Grillgerichte: Marinieren, aber Salz und säurehaltige Bestandteile passend zum Rezept dosieren.

So lässt sich ein vielseitiger Tisch planen, ohne dass jede Komponente gleichzeitig fertig werden muss.

FAQ

Häufige Fragen zu Türkisch Rezepten

Hummus, Haydari, Cacık, Ezme, gefüllte Weinblätter, Auberginensalat und Börek passen gut auf eine Meze-Tafel. Brot, Oliven und ein frischer Salat ergänzen die Auswahl.

Füllungen lassen sich vorbereiten und gekühlt aufbewahren. Sie sollten vor dem Füllen abgekühlt und nicht zu feucht sein. Gebacken schmecken Börek und Pide am besten frisch oder kurz aufgebacken.

Ein stichfester Naturjoghurt mit höherem Fettgehalt eignet sich gut für Dips und Saucen. Für eine festere Konsistenz kann er kurz abtropfen; Salz, Knoblauch und Kräuter werden danach eingerührt.